Əzab həyatı heç vaxt xəyal qurmağı dayandırmadı

“Aylar oldu və illər keçdi;

Və mən sadəcə yox olmaq istəyirəm;

Və yerimi ağrı olmayan yerdə tapıram;

Görünməz, görünməz; ”

Həyat əzabının “Artıq ağrının olmadığı bir yerdən”

"Köhnə günlərdən bəri ən xoş xatirələrim olan Joey ilə gecə yarısı anasının mətbəx masasında oturub makaron yeyib Madison Square Garden-a səhnə planlarımızı nəhayət başlığa çıxdığımız zaman bir dəftərə çəkdik."

"Ən əyləncəli vaxtlar - xəyalpərəst hissəsidir."

Basçı və qrupun əsas mahnı müəlliflərindən biri olan Life of Agony, təxminən 30 il əvvəl gitarist Joey Zampella ilə dünyanı fəth etməyi xəyal etdiyini belə izah etdi. Niyə yox? Robert, Zampella və Life of Agony-in digər üzvləri - müğənni Mina Caputo və təbilçi Sal Abruscato - Hardcore punk və ağır metal səhnəsinin inkişaf etdiyi 80-ci illərdə Nyu-Yorkda böyüdü.

Hər şey mümkün görünürdü.

“Hardcore səhnəni və New York'u çox sevirdik. Hər verilişdə çuxurda olardıq və Cro-Mags, Sick of All, Agnostic Front kimi qrupları izləyirdik və belə qrupların ifasında ilham aldıq ”deyə Robert xatırladı. “Və New Yorkda canlı musiqi üçün inanılmaz bir dövrdə böyüdük. Biohazard və Type O Negative kimi qruplar yaxınlaşırdı. ”

Tezliklə Life of Agony, xəyallarını qovmağa başladı və New York City yeraltı musiqi səhnəsinin bir hissəsi olaraq qəhrəmanlarına qoşuldu. Qrupun özünüz et (DIY) etiketi var idi və sadiq izləyiciləri inkişaf etdirdi.

“Həqiqətən, əlçatmaz və fantastik olan yuxular sizin motivasiyanızdır. Və sonra yol boyunca gerçəkliklə qarşılaşdığınız zaman siz də əylənirsiniz, amma bu çox işdir. Və çətindir, təvazökardır. Bir məkanda iki pilləkən pilləkənlərini yükləyir. Kirayə bir yük maşınına atlandıq, öz dişlilərimizi yüklədik və şərq sahillərində yuxarı-aşağı gəzdik. Bütün gecə oynayırdıq, geri qayıtdıq və səhərlər görməli olduğun bir işdə yerə düşərdik ”dedi Robert. “Və Brooklyn’dəki L’Amour’a milli bir başlıqdan daha çox insanı cəlb edəcəyimiz yerlərdə öz izləyicilərimizi inkişaf etdirə bildik. Beləliklə, yerli ulduzun dadına baxdıq, deyəsən.

"Bu imzasız bir sənətkar kimi həyat idi."

Ancaq əzabın həyatı üçün musiqi ikili bir məqsədə xidmət edirdi. Rok ulduzu nəinki arzuladıqları bir xəyal idi, həm də fərdi həyatlarının sərt gerçəkliyindən qaçmağın və kanallaşdırmağın bir yolu idi.

“Bu qrupa ilk başladığımızda bir qrup hirsli uşaq idik. O vaxt biz bu çıxılmaz siniflərdə və məktəbdə idik, yaradıcı işlərlə məşğul ola biləcəyiniz vaxtı sərf etdiyinizi və xəyallarınızı izləməyə çalışdığınızı hiss edirdik. Bilirəm ki, bu, əsəbi idi - hiss olunduğumu hiss edirəm. Etməli olduğunuz şeyləri etmək, çünki başqaları sizə bunu etməli olduğunuzu söyləyirlər ”deyə Robert izah etdi. “Mina, valideynlərini narkotikdən itirmişdi ... və Joey təhqiramiz, alkoqollu bir ata ilə işləyirdi. İntihar düşüncələri və depressiya ilə mübarizə apardıq.

"Və mahnı yazmağa başladığımızda, bu, əsasən gündəlik yazıları kimidir."

Life of Agony sonunda Roadrunner Records-a imza atdı və bu gündəlik giriş mahnıları River Runs Red-ə çevrilən bir albom oldu. Kənd səsi O vaxtdan bəri New York City metal və hardcore səhnəsindən gələn ən yaxşı albomlardan birini çağırdı. “Qaranlığı Çay Qırmızı axır və bütün intihar mövzuları o anda kim olduğumuzu həqiqətən ifadə etdi. Və bu gənc yaş, böyüməyin bütün xəyal qırıqlığı ilə məşğul olur. Ailədəki sui-istifadə və alkoqol və maddə asılılığı - Brooklyndə ətrafımızda olan hər şey - və niyə qaçmaq istədiyimizlə məşğul olmaq ”deyə Robert izah etdi.

Və bir müddət qrup xəyallarına pis təsir edirdi. "Sən demə, rok ulduzu adlandırdığın ən yüksək səviyyədə - arenalarda oynamaq, bəzi qəhrəmanlarınızla böyük turlar təşkil etmək və ölkə daxilində tur avtobuslarında gəzmək və 12-13 oğlanın ətrafı var" dedi. “Hər gecə satılır, dolu şoular; digər ölkələrdə insanlar hər bir sözü bilirlər. Bunun heç birini gözləmirdik. Düşünürəm ki, böyüyən musiqi videolarında və baxdığınız qruplarda gördüyünüz budur.

"Bu yuxu yaşamaq kimidir."

Yenə də etiket dəstəyinə sahib olduqları zaman, Robert qrupun hələ də bir DIY yanaşma etdiyini hiss etdi. “Dəstəkləmək üçün xaricə atıldığımızda Çay Qırmızı axır 90-cı illərin əvvəllərində - Avropa - Pluton da ola bilərdi. Orada menecerimiz tərəfindən 8 həftəlik bir tur üçün qışın şiddətində göndərildik və heç bir səyahət təcrübəsi yoxdu. Sən də yaşayırsan və öyrənirsən. Sadəcə bunu anlamalısan ”dedi. “Və bəzi şeylər - yalnız bir avtobusda yaşamaq - ilk dəfə iki başqa qrup və ekipajla birlikdə qışın qarında - bu qətiliklə qorxunc bir vəziyyətdir. Ancaq çox yaxşı idi, çünki başqa mədəniyyətləri yaşayırıq. Ölkədən ölkəyə fərqli valyutanı anlamağa çalışmaq, Avrodan əvvəl bu idi. Yalnız ağılınızı o çılğın vəziyyətdə saxlamağa çalışın.

"Bu həyat düşərgəsi gəzintisi kimidir."

Lakin tezliklə qrup xəyallarından ayılmaq məcburiyyətində qaldı. Əvvəlcə Keith Caputo rolunu oynayan Mina Caputo, 1997-ci ildə Soul Search Sun albomunu hazırladıqdan sonra qrupdan ayrıldı. Daha sonra Robert, 2012-ci ildə ortaya çıxan Caputonun transgender olduğunu və bir insan kimi ictimai həyatda yaşamaq üçün artıq rahat olmadığını öyrəndi. Ancaq o vaxt Robert müğənninin istəksizliyini anlaya bilmədi.

“Bu, böyük bir zərbə oldu. İstədiyimiz hər şeyi etmək üçün Roadrunner-in tam dəstəyinə sahib olduq. Bu qeydlərə çox inandılar. Və "Yabanı otlar" o qədər yaxşı işləyirdi ki, biletimizi özümüz yaza bilərdik. Və o uzaqlaşdı ”deyə Robert xatırladı. "Səhnədə gördüyümüz ən böyük şoulardan bəzilərini seyr edərdim, sadəcə 100% verməməyim və indi bunun səbəbini bilirəm."

Life of Agony, 2003-cü ildə Nyu-Yorkdakı Irving Plazada bir şou üçün yenidən bir araya gəldi və xəyallarını bir daha həyata keçirməyə çalışdı. Sony şirkətinə məxsus Epic Records-a imza atdılar və Broken Valley etdi. “Buna görə əsas etiket işi bu qədər cəlbedici idi - özümüzü qayanın altından götürüb bu şeyi yenidən qurduğumuzu hiss edirik. 2003-cü ildəki görüş bu qədər güclü idi. Gücünə görə, bununla da əsas etiket razılığını əldə etdik ”dedi Robert.

Onları irəli aparan böyük bir etiketə sahib olan Robert, erkən illərdən etibarən fantastik xəyallara çatmaq üçün yaxşı getdiklərinə inandı. “Etdikdə Sınıq Vadi , rok radio ABŞ-da çox böyük idi. Bunu etməyinizin yeganə yolu bu idi - radioda olsaydınız. Ştatlarda rok radiosundakı təsirlərinə görə qapıların bizim üçün açılacağını düşünürdük. Qeydlərinizi lazımi yerlərdə əldə etmək üçün dünya miqyasında maşınları var idi ”deyə Robert izah etdi. “Və deyəsən ulduzlar bizim üçün düzəlmişdi. Rəhbərliyimiz var, düzgün etiketimiz var idi və Metallica rekordunda işləyən və uzun illər Rick Rubinlə birlikdə çalışan düzgün prodüseri - Greg Fidelmanı seçdik. ”

"Beləliklə, kağız üzərində hər şeyin yerinə düşdüyü görünürdü."

Ancaq tezliklə Robert və Ağrılı Həyat məyus oldu. Rok radiolarında olmaq istəsələr də, rok radiosunun subayları üçün xüsusi olaraq yazmaq istəmirdilər. O vaxta qədər müvəffəq olan üzvi prosesin təbii olaraq güclü mahnılar çıxaracağını hiss etdilər.

“Rok radiosunda subayları sındırmaqla məşğul deyildik. Bu qrup üçün heç vaxt prioritet deyildi. Güclü, mənalı mahnılar yaratmaq hər zaman əsas məqsədimiz idi. Ancaq hər zaman hiss edirdik ki, mahnılarımız böyük vokal çəngəllər ucbatından radioda ola bilər və daha ağır qrupların çalındığını eşitməyə başladıq. Buna görə prodüserimizin köməyi ilə onları bir az cilalayacağını və ehtiyac duyduqları hər şeyə uyğun olacağını düşünürdük ”dedi Robert. “Bir yerdə qeyd yazma xətti boyunca etiket materialdan çox əsəbiləşdi və müdaxilə edəcəkdi - yeniləmələr, əsasən materialdakı həftəlik yeniləmələr və yazdığımız şeyləri eşitmək və istehsalçı ilə işləmək istəyirdilər. Beləliklə, bu bir sənətçi kimi böyük bir yayındırma kimi hiss olundu. Bu yeni bir şey idi. ”

"Və həqiqətən qarşıladılar."

Bundan əlavə, Sony Music, piratçılığa qarşı mübarizə proqramı üçün məhkəməyə verildi Sınıq Vadi və istehlakçı hüquqlarını müdafiə edənlərin istehlakçıların kompüterlərini təhlükəsizlik riskinə məruz qaldıqlarını iddia etdikləri piratlığın qarşısını alan digər qeydlər.

“Rekord çıxdı və sonra üç ay sonra rəflərdən çəkildi, çünki Sony albomumuzu və on iki başqa başlığı qanunsuz casus proqramı ilə piratlığın qarşısını aldı. Və bir sinif məhkəməsi oldu və məğlub oldular və bütün adları rəfdə çəkmək məcburiyyətində qaldılar ”dedi Robert. “Beləliklə, bu işlərin hamısı - bir il yarım yazı yazmaq, içindəki bütün düşüncələr, bütün iclaslar, demo materialları, hər şey, Los-Ancelesdəki bir neçə studiyada qeyd etmək, Woodstock-da yazmaq. , hər şey gözümüzdə israf oldu. Çünki qeyd çıxandan üç ay sonra onu da ala bilmədin. ”

"Bu təcrübə bizi o qədər əsəbiləşdirdi ki, başqa bir yazı yazmağa həvəsli olmağımız on iki il çəkdi."

Həyat əzabını islah etməyə məcbur edən bir çox insanın ruh axtarması və hələ də içlərində xəyallarının olduğunu anlamaları idi. “Bu qrupun çox eniş-yoxuş var. Ən böyük bir etiket olan Sony-yə imza atmaq kimi yüksək səviyyələrdə olduğumuz vaxtlar belə bir kabusla sona çatdı. Beləliklə inanılmaz fürsətlərimiz oldu, eyni zamanda dəhşətli, dəhşətli endirimlər yaşadıq. Arada illər, musiqi biznesi və vəziyyətimizdən və ətrafımızda olan insanlardan çox məyus olduğumuz üçün heç danışmadığımız vaxt. Bu roller gəmisi gəzintilərindən keçdik ”deyə Robert izah etdi. “Biz bu qədər qəzəbli və bu cür əziyyətlə geri qayıtmazdıq ki, ən azı bu əzab çəkən həyatı yaxşı bir şəkildə başa vuraq. Ancaq sürücülüyümüz var idi, əgər bir daha rekord yazsaydıq, əla olmasını istəyirdik, çünki sabah üçün heç bir zəmanət yoxdur. ”

"Və əlimizdəki hər şeyi bu qeydə yazmaq istəyirdik."

Robert, Caputonun 2012-ci ildə transseksual olaraq çıxış etməsinin qrupun bir-birinə qarşı daha orijinal və dürüst olmasına kömək etdiyini hiss etdi və Robert-in Caputonun qrupla bağlı qarışıq hisslərini niyə tez-tez qarşıladığını daha yaxşı başa düşməsinə kömək etdi. “Xüsusilə Mina'nın çıxması və dost olaraq bizim üçün bu qədər müsbət bir şey olması və aramızda bu cür dürüstlüyün olması və üzümün qarşısında uzun illərdir apardığı mübarizəni ilk dəfə başa düşməsi. Ancaq nöqtələri bir-birinə bağlamadım, çünki onun bu tərəfini bilmirdim ”dedi Robert. “Mənə ön adam kimi uğurlu olmaq istəmədiyini söylədi. O kim olmasını istədi. Və yalan danışmaqdansa, hər şeyi təxrib etmək. ”

"Mən bunu indi başa düşürəm."

Və bu qeyd, Artıq ağrının olmadığı bir yer , Napalm Records-da yayımlanan Life of Agony-i yenidən xəyal quran işinə qaytarır. Yuvarlanan daş onu ilin ən çox gözlənilən metal albomlarından biri adlandırdı və başlıq parçası artıq səsləndi Billboard . Ancaq bu dəfə Robert və Agony Life öz köklərinə qayıdır.

“Xaricə o qədər də əhəmiyyət verməyəcəyimiz nöqtədəyik. Bunu özümüz üçün daha çox edirik. Düşünürəm ki, bu səbəbdən işimizi daha çox öz şərtlərimizlə edə bilərik. Və bu bizi daha xoşbəxt edir. Bunu bir çox cəhətdən əvvəlki günlərə bənzədir ”dedi Robert. “Və bu insanları hamısını qovduqdan sonra yenidən qruplaşdıqda, bu işi çox asanlaşdırır. Bu günlərdə səyahət etdiyimiz yolda çox soyulmuşuq və punk rock. Sadəcə qrup və sürücü. Mənim pedallarımı heç bir gitara texnologiyasız 80.000 nəfərin qarşısında qurduğumu görəcəksən. Şüurumuzda, bu yaşda daha çox iş var - fiziki iş. Ancaq bizim üçün bu çox məna verir. Əslində, artıq dişli ilə gəzmirik. Çoğunlukla, dəstəkləyicilərimiz arxa xətt təmin edir. Biz də meydana çıxırıq və oynayırıq. ”

"Ondan çoxunu sökə bilməzsən."

Və bir çox cəhətdən qrupun duyğusal nüvəsi və mahnıların fokusu eyni dərəcədə xamdır. Ancaq Robert hiss edir ki, qrup yazdıqları vaxtdan daha ümidli ola bilər Çay Qırmızı axır .

“Mina hər zaman deyir - bütün qəhrəmanları 27 yaşında öldü. Beləliklə, həqiqətən o vaxtı keçəcəyini düşünmürdü ... Düşünmürəm ki, harada olduğumuzu və nə olduğumuzu uzun müddət düşünə biləcəksiniz. O vaxt böyüdüyümüz dövrdə ələ aldıq. İlk qeyd anı yaşayırdı. Sanki bunun sonu yox idi ”dedi Robert. "İyirmi il sonra, dünyanın bir çox pərəstişkarı ilə əlaqə qurduqda və insanlar daima bizə yaxınlaşaraq bu qeydin öz həyatlarını xilas etdiyini söyləyərək, həqiqətən bizə böyük təsir göstərdi ... insanların keçməsinə kömək etmək düşüncəsi qaranlıq vaxtlar.

“İndi öz ailələrimiz var. Həyatımız kəskin dərəcədə fərqlidir və biz çox yetişmişik və əksər vaxtları o dövrlərdən keçirdik. Təcrübədən mütləq öyrənirsiniz və bu tip baxış perspektivi ilə problemlərə baxmaq qabiliyyətiniz həqiqətən fərqlidir. Və bu günlərdə, həqiqətən, xırda şeyləri tərləmirsən, çünki bu qədər pis vəziyyətə düşmüsən. ”

İlk albomlarından iyirmi ildən çox vaxt keçməsinə baxmayaraq, günün sonunda, Robert və Life of Agony yenə də oynamağa başladıqları zamanla eyni uşaqdır. Eyni xəyalları da var.

"Heç vaxt Madison Square Garden oynamadıq" dedi Robert.

"Düşünürəm ki, bu yuxu hələ yaşayır."

Michael A. Friedman, Ph.D., Manhattan və South Orange, NJ-də ofisləri olan bir klinik psixoloqdur və EHE International-ın Tibbi Məsləhət Şurasının üzvüdür. Michaelfriedmanphd.com saytında Dr. Mike ilə əlaqə saxlayın. Dr Mike'i Twitter-də @drmikefriedman səhifəsində izləyin.